Salve!Mi presento. Mi chiamo Paola e saro’la vostra blogger in italiano. E’ da un anno che sto studiando a Kyoto e quindi avro ' avuto tempo per visitare tanti posti affascinanti,penserete. Ebbene...non e ’proprio cosi’(-_-;) Per esempio, solo oggi sono stata al FushimiInari(伏見稲荷). Il FushimiInari e’ un jinja( santuario),costruito ai piedi di una delle tante montagne che attorniano Kyoto. E’ famoso principalmente per due cose:kitsune,alias volpe,e tori. Per chi non fosse al corrente di cosa siano i tori, sara ’ sufficiente che li immagini come un portone di accesso al jinja. Ne delineano i confini e fungono un po ’ come gate per la divinita’scintoista. Tutti i jinja ne ha almeno uno,ma quelli del Fushimiinari sono speciali. Si snodano dal jinja fino ad abbracciare l ' intera montagna. Come un interminabile corridoio conduce il visitare per diversi paesaggi ed atmosfere. A proteggere il suo cammino innumerevoli volpi di pietra. O forse lo staranno scrutando? Locazione: Prendere la linea Keihan fino alla stazione FushimiInari. Usciti dalla stazione basta continuare sulla destra,sorpassare costosi stand di omiyage,souvenir, ed ecco che vedrete un gigantesco tori rosso. Parole di oggi: 神社(じんじゃ)=Jinja,santuario shintoista とおり=Tori,elemento architettuale che marca l' ingresso del Jinja. 狐(きつね)=Kitsune,Volpe.Animale considerato furbo e potente. 狐うどん=Kitsune ufon. Piatto a base di udon con tofu fritto. Si dice che le kitsune ne siano ghiotte. お寺(おてら)=Otera,tempio buddhista.